中阿文化产业项目对接会在布宜诺斯艾利斯成功举行

阿根廷华人在线11月12日讯中拉文化贸易促进系列活动之中阿文化项目对接会11日上午在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯大都会设计中心成功举办。中国文化部外联局副局长李健钢，中华人民共和国驻阿根廷大使馆文化参赞杨川颖，布市现代化、创新与科技部文化创意副秘书处副部长Silvia Torres Carbonell，中方企业代表中国国家对外文化贸易基地（上海）运营机构总经理任义彪、上海炫动汇展文化传播有限公司总经理陈洁、上海焦扬网络科技有限公司政府公共关系主任李震亚，阿根廷文化创意类企业共14家参加了当天的对接会。

中国代表团一行很早便到达了布宜诺斯艾利斯大都会设计中心，在工作人员的陪同下走访参观了设计中心，布宜诺斯艾利斯大都会设计中心（Centro Metropolitano de Diseño）于2000年建成，这里是布市唯一一个主要已创新与设计主题的文化中心，新兴创新型企业可以申请入住，通过审批后可以在此开启他们的创业之旅，中心也将为创业者提供各方支持，帮助企业迈向市场。这里还定期举办各种艺术展和艺术课程为广大艺术设计工作者服务。

文化项目对接会由大使馆文化参赞杨川颖主持，他首先代表中国驻阿根廷大使馆对此次对接会的举办表达祝贺。随后向与会嘉宾介绍了阿根廷在创意设计产业方面的国际地位，布宜诺斯艾利斯是联合国评选出的世界七大设计之都之一，与中国北京、上海、深圳齐名，同时是拉美唯一一个设计之都。因此上海与布市在文化创意产业领域的发展有目共睹，双方在各自领域各有优势且互补性也非常强，中拉文化贸易促进系列活动将为两国之间的文化创意产业的合作打开新的局面。

布市现代化、创新与科技部副部长Silvia Torres Carbonell女士随后致辞，她代表布市对中国代表团一行的来访表示热烈的欢迎，创新与创意和文化产业的发展已在布宜诺斯艾利斯列为主要经济支柱之一，布市政府大力支持创新文化类企业的发展，大都会设计中心也就应运而生。政策方便主要由四个部分组成：一、支持企业的创新理念；二、支持企业创新理念的实践，生产创新型产品；三、为新兴创新型企业起步提供支持；四、帮助企业的产品走向世界。

Silvia副部长表示，非常感谢今天可以迎来中国文化部外联局的副局长以及中国企业一行，很荣幸可以为两国企业间提供这样交流的机会，在现在这个数字化的无国界世界中，沟通交流变得更加顺畅，坚信这样的活动可以在两个城市之间、两国国家之间文化交流的桥梁，加强两国人民的互信合作，帮助两国企业更多在文化产业方面互通有无。

中国文化部外联局副局长李健钢发言，他表示非常感谢阿方的支持，代表团一行来阿，两国企业可以在这样的机遇下相聚，大家增进了解，促进中阿文化贸易、文化产业的发展。在中心工作人员的介绍下我们看到阿根廷大都会设计中心历史悠久，说明阿根廷对文化创意产业的大力支持，可以看到政府政策支持对创新企业的发展起到了重要的作用，这也为“创意之都”正名。这些丰富的经验都是我们值得学习和借鉴的，代表团一行也有幸在阿亲身感受了解阿根廷文化。最后他希望中阿文化对接会的成功举办可以开花结果。

对接会上，上海炫动汇展文化传播有限公司总经理陈洁和上海焦扬网络科技有限公司政府公共关系主任李震亚向与会阿根廷企业详细介绍了她们的文化企业在各自领域优势与需求，阿根廷企业来宾十分认真的观看中国企业准备的企业文化报告。报告部分结束后，每个企业将有时间与自己感兴趣的企业更近一步互相了解、交流，在各自领域展现其优势并探寻合作发展意向。

2016年是中拉文化交流年，这一年之中，中国与拉美国家之间文化活动不断升温，拉美各国的艺术演出团体应邀在国内演出，中国的许多文化团体也到拉美来展现东方魅力。中国与拉丁美洲在文化上都有各自鲜明的特点，中国文化以历史为积淀海纳百川，拉美文化以移民为载体民族融合，两种文化都体现出了明显的开放包容的共性。随着科技的迅速发展，地缘不利的因素在逐渐打破，中拉文化的碰撞也体现了现代文化迅猛发展的历史新阶段，不管是文化、社会、经济还是国际政治方面中拉关系都在巧妙的前行，随着中拉关系的不断发展，两个地区之间不断寻找着共同的追求和梦想，也正是这些让中拉紧密联系在了一起。随着文化交流年的推进，中拉文化交流事业也将不断前进，以文化为纽带推动中拉关系不断前行，双方互利互信，提高中国和拉美国家在国际地位。（冯子骞摄影报道）

国家对外文化贸易基地（上海）是中国首个国家对外文化贸易基地，于2011年10月由中华人民共和国文化部命名，坐落于中国（上海）自由贸易试验区内，是自贸区内唯一的专业文化贸易公共服务平台。

国家对外文化贸易基地（上海）充分利用自贸区的政策开放和制度创新，及上海浦东新区综合改革配套试点与“先试先行”政策，以“政府推动、企业运作”的模式，立足上海、辐射长三角、面向世界，为国内外文化企业提供国际展销、国际采购、国际结算、进出口代理、保税展示、保税租赁及仓储、金融投资、商贸咨询、政策研究、人才培训等全方位的服务和支持。

上海炫动汇展文化传播有限公司于2011年成立，由SMG旗下上海炫动传播股份有限公司、（上海）国家动漫游戏产业振兴基地共同组建。炫动汇展是集展览主（承）办机构、论坛会议组织者、大型活动策划服务商于一体的公司。

公司以会展作为主营业务，致力于根据市场需求及行业发展所需，策划举办各类会展活动，为参展商提供一个展示、交流与交易的优质平台，帮助企业实现商业目标。公司现已拥有“中国国际动漫游戏博览会”（以下简称：CCG EXPO）、“卡通总动员”两大品牌会展项目，在业界拥有良好的口碑。

上海焦扬网络科技有限公司(Uzone)成立于2014年1月，专注于以互联网游戏为主的中国文化内容产品全球发行和运营，是中国游戏海外发行的第一代领军企业，是中国顶尖的游戏海外发行平台及文化输出领先企业。

公司拥有一支高起点、高标准、高效率的专业化业务团队，核心成员熟悉游戏海外市场、营销、运营，经验丰富，平均从业8年以上。通过优秀的业务能力，已建立起覆盖全球的业务网络，在50多个国家和地区拥有500多家海外运营渠道资源，并和超过2000家优秀的CP达成了长期的合作关系。