首都舞厅大火惨案舞厅老板因病早逝

阿根廷华人在线11月18日讯 埃米尔·奥马尔·沙邦（Emir Omar Chabán）17日周一在Santojanni医院因患霍奇金淋巴瘤去世，享年62岁。沙邦作为十年前（2004年12月30日）首都昂赛区“克罗马尼翁共和国”（República de Cromañón）舞厅火灾案主要责任人被判刑，后因健康问题，他的律师Vicente Dátoli为其上诉成功申请得以在家服刑。据悉，沙邦在拘留期间，体重一度下降了20多公斤。过世后，沙邦的遗体被转送至位于San Juan 3000号伊斯兰中心安放。

沙邦一生充满传奇色彩。80年代初他在Pueyrredón 和 Córdoba大街交界处开设知名的爱因斯坦咖啡馆（Café Einstein），短短几年间那里成为了阿根廷摇滚音乐的地标。一些深受人们喜爱的知名乐队如Soda Stereo, Sumo和Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota等都曾经在那里演出过。

沙邦名声最大的是创立了位于Constitución区的Cemento舞厅，那是各大摇滚乐队聚集和交流的文化空间，同时那里还举行各种与艺术相关的庆典活动。著名乐队Callejeros，也就是Cromañón舞厅发生大火当晚正在演奏的乐队，在事故发生前的一个半月也在Cemento举行过音乐会。

早在2000年，沙邦还接手过昂赛区另一间名叫El Reventón的剧院，后来他将之改建为专门跳民俗音乐（cumbia）的舞厅。发生火灾事故的República de Cromañón舞厅同样位于昂赛区，在Bartolomé Mitre大街上。驻唱的乐队不乏当时本地乐坛的未来之星，还有一些乐队现在歌曲已经为人们耳熟能详。

2004年12月30日晚，正是Callejeros乐队连续第三晚在Cromañón演奏新专辑Distinto的时候，舞台上的蜡烛引起了火灾，有毒的浓烟笼罩了整间舞厅，而且当时舞厅严重超员，应急门被封死。短短几分钟内，摇滚派对变成了致命的灾难，190多名年轻人丧生。

其实在发生悲剧的那个夜晚，沙邦像往常一样在节目开始前曾走到舞台上，告诫大家在一个封闭的区域内点燃烟花是非常危险的。可惜的是，他的意见并没有说服狂热的年轻人，他们总是习惯用烟花来表达对自己钟爱的乐队和歌曲的喜爱。

沙邦在庭审的时候承认，当时正是他本人，为免火势加大而决定切断电力，然后他马上逃离现场，几天以后才到警局自首。案发后，沙邦作为安全责任人，还有当晚演奏的音乐人及乐队经纪人等都被判刑，而当时市长Aníbal Ibarra也遭到罢免。（廖燕斌）