阿根廷首都物价贵过纽约和伦敦

【新阿根廷周刊7月12日讯】这似乎已经成了阿根廷人基因的一部分，自豪的首都港口人总希望能和先进国家大都市齐驾并驱。尽管达到这个目标还差得很远，倒有一些事物已经能和欧美大城市媲美了，这就是超市的昂贵物价。问题是布市人得面对发达国家的物价，而收入却只有发展中国家的工资水平。

阿根廷首都的居民至少得工作两倍时间才买得起和先进国家人民购买的同一件商品。

这听起来很难以置信，但却是事实。购买同样的东西，在布宜诺斯艾利斯市的超市里，价格可能还比马德里、伦敦，甚至纽约还来得更贵，就只比巴黎便宜。 《号角报》通过网上比较过每个城市的商品零售价格，他们选择了２６种食品、饮料和个人日常卫生用品来进行价格比较。

依照当天的官方汇率，将之全部换算成阿根廷的披索后，结论是：同样是一购物篮的商品在布宜诺是卖$３９９,０８，而马德里则便宜２０%、伦敦便宜１４%、纽约则是０,８%。就只有巴黎贵了５%。

比较之后，更令人惊讶的是布宜诺有些商品竟然是国外的三倍价。就连一些国际品牌，在全球各地都有销售的商品也都有差价。举例而言，Bimbo的家庭白面包，布宜诺卖$２０,３０，纽约却是$１２，而马德里不到$１０。至于伦敦和巴黎，可以比较的面包也只卖$７多，这价格对阿根廷人而言根本无法想像。

而且这还不是唯一的例子。在零食方面，一大包的炸马铃薯片Lay′s在马德里是$１４，巴黎和纽约都卖$１８，可是布宜诺竟然卖到$３０，而且重量更少。再换成Mc Cain牌的冷冻薯条，一包１公斤首都超市卖$２１，西班牙和英国都是$１７，法国巴黎更是只卖$１３。

除此之外，在纽约，可口可乐（Coca Cola）也卖得比布宜诺便宜３７%；就连Nescafé一瓶也便宜了２５%。一大罐的Pepsi汽水，马德里的人花的也布宜诺人（$１２）少４１%；纽约客更是不用花到$９。

再拿１,５公升的瓶装矿泉水来比较，巴黎买一瓶无汽的Evian只要$４,２２，马德里的Aquarel（Nestlé）是$２,９５。这些都比布宜诺卖的Villa del Sur（同样大小）$６,０９便宜了５１%。

加起来，布宜诺的杂货类，这包括９种商品（面包、咖啡、糖、面粉、干的马铃薯粉和蛋）加起来布宜诺卖的也比其他大城市的平均价贵了２２% 。

布宜诺就连肉类、火腿肉和冷冻类的商品也都比别人贵了３０%，这里面包括了国人最爱的鸡肉、汉堡肉、煮熟的火腿肉和薯条。瓶装水和汽水也都比别人贵，仅次于伦敦。

相反的，布宜诺蔬菜水果都是最便宜的，包括马铃薯、洋葱、蕃茄、苹果和香蕉。在这方面，其他的大都市都比这里贵了３８%。乳品（牛奶和优格）还有个人清洁用品（香皂和洗发液），布宜诺的价格算是中等。

这很清楚的显示，布宜诺的超市物价如今已经可媲美先进国家的大城市，这些都市在之前就已经被视为「高物价」城市。可是，根据官方的统计数据，那些国际大都市的居民每个月的平均收入（马德里大约是１万１４００比索，伦敦１万５千比索），却是布宜诺的百姓收入（$５１８３）望尘莫及的。

如此一来，光是统计的这２６样商品，就已经花掉首都人的平均收入７,６%；但是在其他的大都市，物价即使昂贵，也只占了收入的２,３%到２ ,９%。因此如此昂贵的物价，对布宜诺的家庭经济所造成的冲击远比其他城市多两倍。

更重要的一点是，对阿根廷的观光客而言，凭官方汇率根本就换不到比索。所以，也有经济学家Matías Tombolini建议用「观光客」的汇率（用信用卡买东西再加２０%）来计算。据估计，这使得布宜诺变得比「纽约和巴黎，伦敦都便宜，只比马德里贵」。

为何阿根廷的物价会变得如此贵？根据Ledesma顾问公司的首席经济学家Gabriel Caamaño Gómez的解释，关键在于经济政策的模式。他认为：「这些数字突显了政府在高通货膨胀的情况下，强行压低美元汇率，长期下来造成许多负面影响。加上通货膨胀，有些物价也受到官方用补助和操纵的手段而被扭曲等人为干预。」他认为：「主要原因仍旧是高通货膨胀，由于政府印制了大量的货币和财务政策失衡所造成的。」

Tombolini也指出：「这些数据也显示，在其他的大城市一位工人只需要一天不到就可以买到生活必需品。在布宜诺却得工作两天才行，基本上是得付出三倍的劳动才行。」