《民族报》文章：阿根廷经济十年周期来临将会有哪些变化？

２００２/２０１１这段时间，尤其是最后这八年，向来都是钟摆式变化的阿根廷，似乎都是摆向好的那边，这也是女总统克里斯蒂娜（Cristina Kirchner）近年来一直强调的观点。

可是，阿根廷的钟摆变化大都是由于政府的经济政策而造成接连不断的经济危机。一般而言，都是反应在严重的财政赤字（高负债和通货膨胀失控）上，而且外汇短缺，迫使汇率大幅调整。朝这个危机摆动的方向，使得许多人都被迫跟随钟摆的变化，而且影响的时间很长。

前总统梅能（Carlos Menem）有很长一段时间，都拿１９８９和１９９０年的超级通货膨胀来当理由，为一比一汇率、私有化、金融和贸易的门户大开作为借口。他虽然让通货膨胀降到「瑞士数字」，而且１９９５年还连任成功，但在那之后政府的开支不断增加，外币负债（政府和民间）变得过重。延续了一比一的汇率，接下来的德拉鲁亚（Fernando de la Rúa）在一开始避免了钟摆方向改变，但代价却是不受欢迎的精减开销、外债增加、通货紧缩的问题更严重，失业率创下新高，于是种下了银行存款冻结的恶因，政府因此而夭折，从而上演了震惊全球的２００１年的阿根廷经济危机。

由于当时的危机，接下这烫手山芋的杜瓦德（Eduardo Duhalde）不得不让钟摆的方向，摆向另一边。他的手下经济部长Remes Lenicov执行了大部分的「肮脏任务」（银行冻结、民间债务的批索化、货币贬值等），目的都为了降低美金债务。之后交给另一位经济部长Roberto Lavagna，才让内斯托尔-基斯奈尔（Nestor Kirchner）有了双胞胎盈余（财务和外贸）和高汇率，在这样的经济模式下，经济得以复苏，通货膨胀也相对变低，更勉强把公债也减少了一半。在当时，阿根廷受到出口贸易的帮助（出口价格高涨，进口减少），这样的顺差维持至今（但现在已受到世界性经济危机的威胁），使得政府可以不求外援就存活下来。

国民生产总值（PBI）以「中国数字」成长，先是基斯奈尔执政时一直强调的成绩，后来克里斯蒂娜执政时也拿来和九○年代，以及２００１／２００２年的危机做对比。可是，从２００７年开始，基氏的经济政策在长期的坚持不改变后，开始出现负面效应。应该要精减开支的时候，政府却反其道而行，油门踩到底刺激消费，甚至造成市场供应不足。这才造成如今的政府开支，比PBI还多４０%这样的新高。财政盈余消失了，赤字也需要动用央行的外汇存底，甚至发行更多货币来填补，加上动用ANSeS的基金。此外，二位数的通货膨胀（即使官方不承认）已经持续六年，使得贫穷人口无法再下降，政府只能靠巨额的补助来掩饰贫穷人口的增加；汇率变得对阿根廷不利，造成贸易盈余减少；能源的进口使得阿根廷成为不再是自给自足的国家。

这些政策因素让克里斯蒂娜（CFK）得以５４%的高票连任；但负面的是，２００７／２０１１期间，已经有超过７５０亿美元透过正式的经济管道「逃出国外」，光是今年就有２４０亿美元。所以才会令人怀疑，基氏的钟摆活动，能不能回到２００３/７年的阶段，或是维持２００８／１１年的方向。这样的两难问题，就是新任的经济部长Hernán Lorenzino所必需要面对的严峻课题。